mercredi 22 octobre 2008

第七回目の授業の学習日誌 (10月17日)

先週の授業で、「皆の日本語」の第21課を勉強(べんきょう)しました。「辞書形+と思います/言います」と「辞書形+でしょう」の学習(がくしゅう)をしました。そして、翻訳(ほんやく)の練習(れんしゅう)をしました。JLPT4の読解(どっかい)の訂正(ていせい)もしました。

自己評価:この授業は有益(ゆうえき)でした。それでも授業で文法(ぶんぽう)を特(とく)に勉強(べんきょう)します。それで語彙(ごい)を一人(ひとり)で習わなければなりません。

1 commentaires:

いしい a dit…

授業(じゅぎょう)が1時間しかないので、ほんとうに残念です。語彙(ごい)や漢字は一人で勉強してくださいね。

ブルノさんのブログ、とても正(ただ)しく書けています。(書けている:être écrit)

でも、翻訳は「ほんやく」です。

JLPTの試験(しけん)が終(お)わったら、何か楽(たの)しいことをしましょうね。